Keterangan
Ping Pong Smash 是一款适用于 Garmin (佳明) 手表的乒乓球计分器和比赛记录应用. 在手腕上记录乒乓球比分, 随时看清谁发球, 并把每场比赛连同统计数据保存到 Garmin Connect.
完全遵循真实的乒乓球规则: 每局 11 分或 21 分, 也可自定义 5 到 30 分, 打成平分后须领先 2 分才能赢下这一局. 无需注册账号, 记分也不需要手机.
一次性购买, 不是订阅. 购买后 24 小时内如需退款, 只需通过 "联系开发人员" 发送消息.
*** 为什么选择 Ping Pong Smash ***
• 手腕上的记分牌: 比分和局数一目了然, 还显示心率和当前时间.
• 发球指示: 迷你球台会把球显示在发球方一侧.
• 撤销: 按 BACK 撤销上一分, 最多可撤销 15 步.
• 比分总结: 每局结束后, 比分和你的局数总计会留在屏幕上.
• 比赛记录: 手表上保存最近 10 场比赛, 可逐局查看.
• 快速设置: 选好发球方和每局目标分即可. 你的选择会被记住.
• 实时记分牌: 分享 6 位 PIN 码, 任何人都能在 https://pingpongsmash.app 上关注比分, 还会语音播报.
*** 简单操作 ***
• 下键: 你得分. 上键: 对手得分.
• BACK: 撤销. 长按上键: 更换发球方. START: 菜单.
• 触摸: 点击屏幕下半部分给你记一分, 上半部分给对手记一分. 左滑打开菜单, 右滑撤销. 触摸输入可以关闭.
*** 可设置的规则 ***
• 发球轮换: 每2分 (正式比赛) 或每5分 (休闲), 平分后每 1 分轮换一次.
• 零封规则: 可选. 11 分制的一局打到 7-0 即结束, 21 分制打到 11-0 即结束.
• 比赛中也能修改: 打开菜单, 然后选择计分.
*** Garmin Connect 与乒乓球数据 ***
• 以乒乓球活动保存, 包含心率和卡路里. fenix 6 等较旧的手表会保存为通用活动.
• 获胜者, 每局比分 (例如 11-9 | 8-11 | 11-7) 和赢得的局数.
• 发球 % 和接发球 %: 每位选手在发球和接发球时赢得的分数.
• 崩溃保护: 比赛中途重启后, 可选择继续或放弃并新建.
*** 支持的 Garmin 手表 ***
fenix 6 到 9, fenix E, epix, Enduro 3, MARQ 2, Forerunner 70, 165, 170, 255, 265, 570, 955, 965 和 970, Venu 2 到 4, Venu Sq 2, Venu X1, vivoactive 5 和 6, Instinct 3 AMOLED, Descent Mk3, D2 Mach, Approach S50 和 S70. 请查看 "兼容设备" 标签页. 支持 29 种语言.
*** 联系与帮助 ***
欢迎通过 "联系开发人员" 提出问题和想法. 我会亲自回复每一条消息, 也请查看垃圾邮件文件夹. 帮助: https://pingpongsmash.app/help
健身教练会在手机上打开 Smash Coach, 这是为乒乓球选手设计的健身房训练计划: https://smashcoach.app/coach/onboarding/tabletennis?src=garminpingpongstore
[Ping Pong Smash 常见问题]
Garmin 上最好用的乒乓球应用是哪个?
Ping Pong Smash 是专为 Garmin 打造的乒乓球计分器, 采用真实的乒乓球规则, 带发球指示, 并在 Garmin Connect 中提供发球和接发球数据.
怎么在 Garmin 手表上记录乒乓球比分?
打开 Ping Pong Smash, 选择发球方和每局目标分, 然后按下键给自己记分, 按上键给对手记分.
Garmin 自带的乒乓球活动会记分吗?
不会. 它记录时间, 心率和卡路里, 但没有记分牌. Ping Pong Smash 补上了比分, 发球指示和逐局数据.
能识别击球吗?
不能. 每一分都通过按键, 点击或滑动来记录.
怎么打五局三胜或七局四胜?
比赛会一直进行, 直到你选择 "保存 + 退出". 赢得局数多的一方获胜.
支持双打吗?
不支持. Ping Pong Smash 记录单打比分.
Nota kemas kini
*** V2.6 : 心率和卡路里 ***
• 比赛总结: 每场比赛后显示 平均心率, 最大心率 和 卡路里, 在 比赛记录 中也能看到.
• 比分总结: 累计局数下方的 "选择以继续" 提示用哪个按钮关闭.
*** V2.5 : 29 种语言 ***
• 新增 15 种手表语言: 捷克语, 芬兰语, 希腊语, 克罗地亚语, 匈牙利语, 印尼语, 马来语, 挪威语, 俄语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 泰语, 土耳其语, 越南语和繁体中文, 共 29 种.
• 中文手表现在会显示简体中文. 应用之前已包含简体中文, 但没有加载.
• 每局目标分选择界面在所有语言中都能正确显示, 包括 21 分.
*** V2.4 : 留下评价 ***
• 留下评价: 设置里的新选项, 会在手机上打开商店页面. 下方显示版本号.
*** V2.3 : 实时记分牌 ***
• 快速连续按键后, pingpongsmash.app 上的直播页面现在也会停在与手表一致的比分上, 每局只播报一次.
• "在手机上打开" 会自动开启 "实时直播", 没有手机时会显示 "手机未连接".
• 选择 "保存 + 退出" 后, 手表最多等待 4 秒, 让最后的比分传到直播页面.
*** V2.2 : 广播比分 ***
• 打开菜单, 依次进入设置, 广播比分: 里面有 "实时直播" 开关 (默认关闭), 以及带 6 位 PIN 码的 "在手机上打开". 关闭时, 应用在比赛期间不使用手机连接.
• 每次转到手机时都会提示结果: "请查看手机", "手机未连接" 或 "无法打开页面".
*** V2.1 : 点击记分, 比赛记录等 ***
• 点击记分: 点击屏幕上半部分给对手记一分, 下半部分给你记一分. 滑动仍然可用.
• 自定义每局目标分: 开始时选择 11 分, 21 分或自定义 (5 到 30). 你的选择会被记住, 下次直接使用.
• 更快更换发球方: 长按上键即可更换发球方, 并有振动提示.
• 比分总结: 每局结束后, 最终比分和你的累计局数会留在屏幕上.
• 比赛记录: 手表上保存最近 10 场比赛. 打开菜单, 然后选择比赛记录.
• 计分菜单: 目标分数, 发球轮换和零封规则都在单独的计分菜单里, 比赛中也能修改.
• 健身教练: 一个菜单项, 会在手机上打开 Smash Coach 的乒乓球训练计划.
• 崩溃保护: 如果手表在比赛中重启, 下次启动时会提供继续或放弃并新建.
• 稳定性: 修复了保存长时间比赛时以及部分语言下的崩溃.
Tangkapan skrin
Bahasa disokong (28)
Peranti serasi (203)
Approach® S50
Approach® S70 (42mm)
Approach® S70 (47mm)
Captain Marvel
Captain Marvel
D2™ Air
D2™ Air X10
D2™ Air X15
D2™ Mach 1
D2™ Mach 1 Pro
D2™ Mach 2
Darth Vader™
Darth Vader™
Descent™ MK2
Descent™ MK2
Descent™ Mk2S
Descent™ Mk2S
Descent™ MK3 - 43mm
Descent™ MK3i - 51mm
Edge® 1030
Edge® 1030
Edge® 1030 Plus
Edge® 1030 Plus
Edge® 1030, Bontrager
Edge® 1040
Edge® 1040
Edge® 1050
Edge® 530
Edge® 530
Edge® 540
Edge® 550
Edge® 830
Edge® 830
Edge® 840
Edge® 850
Edge® Explore 2
Edge® MTB
Enduro™
Enduro™
Enduro™ 2
Enduro™ 3
epix™ (Gen 2)
epix™ (Gen 2)
epix™ Pro (42mm)
epix™ Pro (47mm)
epix™ Pro (51mm)
eTrex® Touch
fēnix® 5 Plus
fēnix® 5 Plus
fēnix® 5S Plus
fēnix® 5S Plus
fēnix® 5X Plus
fēnix® 5X Plus
fēnix® 6
fēnix® 6
fēnix® 6 Dual Power
fēnix® 6 Pro
fēnix® 6 Pro
fēnix® 6 Pro Dual Power
fēnix® 6 Pro Solar
fēnix® 6 Solar
fēnix® 6S
fēnix® 6S
fēnix® 6S Dual Power
fēnix® 6S Pro
fēnix® 6S Pro
fēnix® 6S Pro Dual Power
fēnix® 6S Pro Solar
fēnix® 6S Solar
fēnix® 6X Pro
fēnix® 6X Pro
fēnix® 7
fēnix® 7
fēnix® 7 Pro
fēnix® 7 Pro – Solar Edition (No Wi-Fi®)
fēnix® 7S
fēnix® 7S
fēnix® 7S Pro
fēnix® 7X
fēnix® 7X
fēnix® 7X Pro
fēnix® 7X Pro No Wi-Fi
fēnix® 8 AMOLED (43mm)
fēnix® 8 AMOLED (47mm/51mm)
fēnix® 8 Pro
fēnix® 8 Solar (47mm)
fēnix® 8 Solar (51mm)
fenix® 9 - 43 mm
fenix® 9 – 47 mm
fenix® 9 Pro - 43 mm
fenix® 9 Pro - 47 mm
fenix® 9 Pro - 51 mm
fenix® 9 Pro - Solar 47 mm
fenix® 9 Pro - Solar 51 mm
fēnix® E
First Avenger
First Avenger
ForeAthlete 245
ForeAthlete 245 Music
ForeAthlete 55
ForeAthlete 645 Music
ForeAthlete 745
Forerunner® 165
Forerunner® 165 Music
Forerunner® 170
Forerunner® 170 Music
Forerunner® 245
Forerunner® 245
Forerunner® 245 Music
Forerunner® 245 Music
Forerunner® 255
Forerunner® 255 Music
Forerunner® 255S
Forerunner® 255S Music
Forerunner® 265
Forerunner® 265S
Forerunner® 55
Forerunner® 55
Forerunner® 570 - 42mm
Forerunner® 570 - 47mm
Forerunner® 645 Music
Forerunner® 70
Forerunner® 70
Forerunner® 745
Forerunner® 945
Forerunner® 945
Forerunner® 945 LTE
Forerunner® 955 Dual Power
Forerunner® 965
Forerunner® 970
GPSMAP® 67
GPSMAP® 67
GPSMAP® H1
Instinct® 3 – 45 mm, AMOLED
Instinct® 3 – 50 mm, AMOLED
Instinct® Crossover AMOLED
MARQ® (Gen 2)
MARQ® Commander (Gen 2) – Carbon Edition
MARQ™ Adventurer
MARQ™ Adventurer
MARQ™ Athlete
MARQ™ Athlete
MARQ™ Aviator
MARQ™ Aviator
MARQ™ Aviator (Gen 2)
MARQ™ Captain
MARQ™ Captain
MARQ™ Commander
MARQ™ Commander
MARQ™ Driver
MARQ™ Driver
MARQ™ Expedition
MARQ™ Expedition
MARQ™ Golfer
MARQ™ Golfer
Mercedes-Benz Venu®
Mercedes-Benz Venu®
Mercedes-Benz Venu® 2
Mercedes-Benz Venu® 2
Mercedes-Benz Venu® 2S
Mercedes-Benz Venu® 2S
Montana 700
Montana® 700
Montana® 710
quatix® 6
quatix® 6X
Rey™
Rey™
tactix® 7
tactix® 7 – AMOLED Edition
tactix® 8 – 47 mm, AMOLED
tactix® 8 – 51 mm, Solar
Venu®
Venu®
Venu® 2
Venu® 2
Venu® 2 Plus
Venu® 2 Plus
Venu® 2S
Venu® 2S
Venu® 3
Venu® 3S
Venu® 4 – 41 mm
Venu® 4 – 45 mm
Venu® Sq.
Venu® Sq.
Venu® Sq.
Venu® Sq.
Venu® Sq. 2
Venu® Sq. 2 Music
Venu® Sq. Music
Venu® Sq. Music
Venu® Sq. Music
Venu® Sq. Music
Venu® X1
vívoactive® 3 Music
vívoactive® 3 Music
vívoactive® 4
vívoactive® 4
vívoactive® 4S
vívoactive® 4S
vívoactive® 5
vívoactive® 6
Trend metrik terkini
Penilaian
Ulasan
Tarikh snapshot
2026-10-27 → 2026-11-03